<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- Generated by: http://www.phpclasses.org/rsswriter $Revision: 1.12 $ -->
<rss version="2.0">
 <channel>
  <title>Cultural events in South Tyrol</title>
  <description>Shows, Events and Culture in South Tyrol</description>
  <link>http://www.culture.bz.it/</link>
  <image>
   <url>http://www.culture.bz.it/img/rss_logo_en.jpg</url>
   <link>http://www.culture.bz.it/</link>
   <title>Cultural events in South Tyrol</title>
  </image>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Seiser Alm (Kastelruth) / Seiser Alm  08.00-00.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&quot;Il tramonto e l&apos;alba&quot; tra l&apos;Alpe di Siusi e il Rosengarten, con pernottamento in rifugio</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16035&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16035&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/30/2010 | Silenzi d&apos;Alpe - Francesco Marchioro, saggista</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Tourismusverein Kaltern  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ObstbaufÃ¼hrung â€“ kurze Besichtigung einer Apfelanlage mit ErlÃ¤uterungen eines Fachmannes zum Thema Apfelanbau mit Verkostung verschiedener Apfelsorten. Treffpunkt vor dem TourismusbÃ¼ro. Die FÃ¼hrung ist kostenlos.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/30/2010 | ObstbaufÃ¼hrung in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/30/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Altenburg (Kaltern) / MÃ¼llereck in Altenburg  15.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Besichtigung eines Bienenlehrpfades. Erfahren Sie Wissenswertes Ã¼ber die Welt der Biene und dem Honig. Nach einer gemeinsamen Honigverkostung bietet Ihnen unser FÃ¼hrer noch einen Ausflug durch die Rastenbachklamm mit anschlieÃŸender Besichtigung der Ruine </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/30/2010 | FÃ¼hrung durch den Bienenlehrpfad</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kalterer See - Lido  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern. Unsere ArchitekturfÃ¼hrerin zeigt Ihnen die neuen Bauten in Kaltern. Auf dem Programm stehen dabei unter anderem die neue Volksschule von Kaltern, die Galerie &quot;Forum Sparkasse&quot;, das Hotel &quot;Goldener Stern&quot; und </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/30/2010 | ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern und am Kalterer See</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Seiser Alm (Kastelruth) / Seiser Alm  00.00-19.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&quot;Il tramonto e l&apos;alba&quot; tra l&apos;Alpe di Siusi e il Rosengarten, con pernottamento in rifugio e ritorno via lago di Carezza.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16037&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16037&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/31/2010 | Silenzi d&apos;Alpe - Francesco Marchioro, saggista</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Meran / Die GÃ¤rten von Schloss Trauttmansdorff  10.00-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wann ist der richtige Augenblick fÃ¼r die Pflanzenernte und wie werden Ã¤therische Ã–le korrekt extrahiert? Der italienische KrÃ¤uterexperte Massimo Corbara erlÃ¤utert verstÃ¤ndlich Geheimnisse und IrrtÃ¼mer bei der Gewinnung Ã¤therischer Ã–le. Nur in italienisch.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16416&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16416&amp;_lang=en</guid>
   <title>07/31/2010 | Die Destillation Ã¤therischer Ã–le und ihre Verwendung</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/02/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/02/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/03/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Natz (Natz-Schabs) / Haus der Vereine  20.30 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;mit Herrn Dekan GrieÃŸer zum Thema: &quot;Auf in Gottes schÃ¶ne Welt&quot;</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16859&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16859&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/03/2010 | Diavortrag</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Weinmuseum  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata del museo enologico fondato nel 1955 come primo museo enologico a sud delle Alpi. Il Museo del vino si trova nelle antiche cantine della decima, nel centro di Caldaro sulla Strada del Vino. Per completare il quadro della tradizione enologic</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/04/2010 | Visita guidata del museo del vino a Caldaro</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/04/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Seiser Alm (Kastelruth) / Seiser Alm  11.00-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;conferenza â€žâ€œVoci dellâ€™Indiaâ€￾ alla malga Zallinger</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16038&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16038&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/04/2010 | Silenzi d&apos;Alpe - Emanuela Magno, filosofa</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wandern mit einer FÃ¼hrung auf dem Weinweg und dabei Wein erleben, genieÃŸen und mehr! Sie erfahren allerlei Interessantes Ã¼ber Kaltern und seinem Wein, sowie die Initiative wein.kaltern. AbschlieÃŸend steht ein Besuch bei einem Winzer auf dem Programm. Tref</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/04/2010 | Wanderung auf dem Weinweg mit Verkostung</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/05/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  13.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Eine besondere Wanderung fÃ¼r Menschen, denen neben der Liebe zur Natur, Kultur und Wein auch spirituelle Impulse wichtig sind.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/05/2010 | Spirituelles und Wein - entlang des Friedensweges</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Tourismusverein Kaltern  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ObstbaufÃ¼hrung â€“ kurze Besichtigung einer Apfelanlage mit ErlÃ¤uterungen eines Fachmannes zum Thema Apfelanbau mit Verkostung verschiedener Apfelsorten. Treffpunkt vor dem TourismusbÃ¼ro. Die FÃ¼hrung ist kostenlos.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/06/2010 | ObstbaufÃ¼hrung in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/06/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Toblach / Kulturzentrum Grand Hotel  15.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Spiegelsaal</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=14332&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=14332&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/06/2010 | 100 Jahre Begegnung Freud â€“ Mahler (Leiden, Holland)</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Altenburg (Kaltern) / MÃ¼llereck in Altenburg  15.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Besichtigung eines Bienenlehrpfades. Erfahren Sie Wissenswertes Ã¼ber die Welt der Biene und dem Honig. Nach einer gemeinsamen Honigverkostung bietet Ihnen unser FÃ¼hrer noch einen Ausflug durch die Rastenbachklamm mit anschlieÃŸender Besichtigung der Ruine </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/06/2010 | FÃ¼hrung durch den Bienenlehrpfad</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kalterer See - Lido  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern. Unsere ArchitekturfÃ¼hrerin zeigt Ihnen die neuen Bauten in Kaltern. Auf dem Programm stehen dabei unter anderem die neue Volksschule von Kaltern, die Galerie &quot;Forum Sparkasse&quot;, das Hotel &quot;Goldener Stern&quot; und </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/06/2010 | ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern und am Kalterer See</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Meran / Die GÃ¤rten von Schloss Trauttmansdorff  18.00-19.45 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Anhand praktischer Beispiele spricht die bekannte Aromatherapeutin Ã¼ber die bedeutendsten Ã¤therischen Ã–le und deren Wirkungsweisen in der Aromatherapie. &#13;&#10;Unter ihrer Anleitung werden die BesucherInnen pflegende Hautcremes herstellen.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16723&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16723&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/08/2010 | Die Tausend Geheimnisse der Ã¤therischen Ã–le</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/09/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/09/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/10/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Natz (Natz-Schabs) / Haus der Vereine  20.30 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;mit Herrn Thaler Josef zum Thema: &quot;Vom Ortler zu den Drei Zinnen&quot;</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16860&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16860&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/10/2010 | Diavortrag</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Sterzing / Stadtbibliothek  21.00-22.30 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;La scrittrice Brunamaria Dal Lago Veneri ci proporrÃ  &quot;Il bosco: tradizioni e leggende della nostra terra&quot;, svelando, a poco a poco, il motivo per il quale il bosco ha sempre esercitato un enorme fascino sull&apos;uomo.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=15919&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=15919&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/10/2010 | Il bosco: Tradizioni e leggende della nostra terra</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Weinmuseum  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata del museo enologico fondato nel 1955 come primo museo enologico a sud delle Alpi. Il Museo del vino si trova nelle antiche cantine della decima, nel centro di Caldaro sulla Strada del Vino. Per completare il quadro della tradizione enologic</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/11/2010 | Visita guidata del museo del vino a Caldaro</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/11/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wandern mit einer FÃ¼hrung auf dem Weinweg und dabei Wein erleben, genieÃŸen und mehr! Sie erfahren allerlei Interessantes Ã¼ber Kaltern und seinem Wein, sowie die Initiative wein.kaltern. AbschlieÃŸend steht ein Besuch bei einem Winzer auf dem Programm. Tref</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/11/2010 | Wanderung auf dem Weinweg mit Verkostung</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/12/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  13.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Eine besondere Wanderung fÃ¼r Menschen, denen neben der Liebe zur Natur, Kultur und Wein auch spirituelle Impulse wichtig sind.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/12/2010 | Spirituelles und Wein - entlang des Friedensweges</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Tourismusverein Kaltern  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ObstbaufÃ¼hrung â€“ kurze Besichtigung einer Apfelanlage mit ErlÃ¤uterungen eines Fachmannes zum Thema Apfelanbau mit Verkostung verschiedener Apfelsorten. Treffpunkt vor dem TourismusbÃ¼ro. Die FÃ¼hrung ist kostenlos.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/13/2010 | ObstbaufÃ¼hrung in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/13/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Altenburg (Kaltern) / MÃ¼llereck in Altenburg  15.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Besichtigung eines Bienenlehrpfades. Erfahren Sie Wissenswertes Ã¼ber die Welt der Biene und dem Honig. Nach einer gemeinsamen Honigverkostung bietet Ihnen unser FÃ¼hrer noch einen Ausflug durch die Rastenbachklamm mit anschlieÃŸender Besichtigung der Ruine </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/13/2010 | FÃ¼hrung durch den Bienenlehrpfad</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kalterer See - Lido  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern. Unsere ArchitekturfÃ¼hrerin zeigt Ihnen die neuen Bauten in Kaltern. Auf dem Programm stehen dabei unter anderem die neue Volksschule von Kaltern, die Galerie &quot;Forum Sparkasse&quot;, das Hotel &quot;Goldener Stern&quot; und </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/13/2010 | ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern und am Kalterer See</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/16/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/16/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/17/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Natz (Natz-Schabs) / Haus der Vereine  20.30 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;mit Herrn Mair Hermann zum Thema: &quot;SÃ¼dtirol, Landschaft und Geschichte&quot;</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16861&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16861&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/17/2010 | Diavortrag</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Weinmuseum  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata del museo enologico fondato nel 1955 come primo museo enologico a sud delle Alpi. Il Museo del vino si trova nelle antiche cantine della decima, nel centro di Caldaro sulla Strada del Vino. Per completare il quadro della tradizione enologic</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/18/2010 | Visita guidata del museo del vino a Caldaro</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/18/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wandern mit einer FÃ¼hrung auf dem Weinweg und dabei Wein erleben, genieÃŸen und mehr! Sie erfahren allerlei Interessantes Ã¼ber Kaltern und seinem Wein, sowie die Initiative wein.kaltern. AbschlieÃŸend steht ein Besuch bei einem Winzer auf dem Programm. Tref</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/18/2010 | Wanderung auf dem Weinweg mit Verkostung</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Bozen / Messner Mountain Museum Firmian  19.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Reinhold Messner racconta&#13;&#10;(in lingua italiana)</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16487&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16487&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/18/2010 | Dolomiti - Preludio ai monti pallidi</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/19/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  13.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Eine besondere Wanderung fÃ¼r Menschen, denen neben der Liebe zur Natur, Kultur und Wein auch spirituelle Impulse wichtig sind.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/19/2010 | Spirituelles und Wein - entlang des Friedensweges</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Tourismusverein Kaltern  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ObstbaufÃ¼hrung â€“ kurze Besichtigung einer Apfelanlage mit ErlÃ¤uterungen eines Fachmannes zum Thema Apfelanbau mit Verkostung verschiedener Apfelsorten. Treffpunkt vor dem TourismusbÃ¼ro. Die FÃ¼hrung ist kostenlos.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/20/2010 | ObstbaufÃ¼hrung in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/20/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Altenburg (Kaltern) / MÃ¼llereck in Altenburg  15.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Besichtigung eines Bienenlehrpfades. Erfahren Sie Wissenswertes Ã¼ber die Welt der Biene und dem Honig. Nach einer gemeinsamen Honigverkostung bietet Ihnen unser FÃ¼hrer noch einen Ausflug durch die Rastenbachklamm mit anschlieÃŸender Besichtigung der Ruine </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/20/2010 | FÃ¼hrung durch den Bienenlehrpfad</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kalterer See - Lido  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern. Unsere ArchitekturfÃ¼hrerin zeigt Ihnen die neuen Bauten in Kaltern. Auf dem Programm stehen dabei unter anderem die neue Volksschule von Kaltern, die Galerie &quot;Forum Sparkasse&quot;, das Hotel &quot;Goldener Stern&quot; und </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/20/2010 | ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern und am Kalterer See</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/23/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/23/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Bozen / Landesbibliothek Dr. Friedrich TeÃŸmann  20.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Prof. Dr. Karl-Wilhelm Weeber, Professor an den UniversitÃ¤ten Wuppertal und Bochum, referiert Ã¼ber die Ã¼ber die altrÃ¶mischen Ãœberbleibsel in unserer Sprache</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=15978&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=15978&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/23/2010 | Romdeutsch â€“ Warum wir alle lateinisch sprechen</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/24/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Natz (Natz-Schabs) / Haus der Vereine  20.30 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;mit Herrn Lauton Herbert zum Thema: &quot;Auf in die Berge&quot;</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16862&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16862&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/24/2010 | Diavortrag</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Weinmuseum  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata del museo enologico fondato nel 1955 come primo museo enologico a sud delle Alpi. Il Museo del vino si trova nelle antiche cantine della decima, nel centro di Caldaro sulla Strada del Vino. Per completare il quadro della tradizione enologic</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16717&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/25/2010 | Visita guidata del museo del vino a Caldaro</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/25/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Wandern mit einer FÃ¼hrung auf dem Weinweg und dabei Wein erleben, genieÃŸen und mehr! Sie erfahren allerlei Interessantes Ã¼ber Kaltern und seinem Wein, sowie die Initiative wein.kaltern. AbschlieÃŸend steht ein Besuch bei einem Winzer auf dem Programm. Tref</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16715&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/25/2010 | Wanderung auf dem Weinweg mit Verkostung</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Meran / Die GÃ¤rten von Schloss Trauttmansdorff  18.15-22.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Der weltberÃ¼hmte Duftsammler lÃ¤dt auf eine Reise um den Globus â€“ immer auf den Spuren der PflanzendÃ¼fte. Im Anschluss an den Vortrag werden die TeilnehmerInnen exklusive Duftproben testen.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16777&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16777&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/25/2010 | Im Reich der DÃ¼fte: eine olfaktorische und visuelle Weltreise</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/26/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  13.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Eine besondere Wanderung fÃ¼r Menschen, denen neben der Liebe zur Natur, Kultur und Wein auch spirituelle Impulse wichtig sind.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16720&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/26/2010 | Spirituelles und Wein - entlang des Friedensweges</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Tourismusverein Kaltern  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ObstbaufÃ¼hrung â€“ kurze Besichtigung einer Apfelanlage mit ErlÃ¤uterungen eines Fachmannes zum Thema Apfelanbau mit Verkostung verschiedener Apfelsorten. Treffpunkt vor dem TourismusbÃ¼ro. Die FÃ¼hrung ist kostenlos.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16729&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/27/2010 | ObstbaufÃ¼hrung in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/27/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Altenburg (Kaltern) / MÃ¼llereck in Altenburg  15.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Besichtigung eines Bienenlehrpfades. Erfahren Sie Wissenswertes Ã¼ber die Welt der Biene und dem Honig. Nach einer gemeinsamen Honigverkostung bietet Ihnen unser FÃ¼hrer noch einen Ausflug durch die Rastenbachklamm mit anschlieÃŸender Besichtigung der Ruine </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16728&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/27/2010 | FÃ¼hrung durch den Bienenlehrpfad</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kalterer See - Lido  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern. Unsere ArchitekturfÃ¼hrerin zeigt Ihnen die neuen Bauten in Kaltern. Auf dem Programm stehen dabei unter anderem die neue Volksschule von Kaltern, die Galerie &quot;Forum Sparkasse&quot;, das Hotel &quot;Goldener Stern&quot; und </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16730&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/27/2010 | ZeitgenÃ¶ssische ArchitekturfÃ¼hrung in Kaltern und am Kalterer See</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/30/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/30/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/31/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Natz (Natz-Schabs) / Haus der Vereine  20.30 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;mit Herrn Mair Hermann zum Thema: &quot;SÃ¼dtirol, Landschaft und Geschichte&quot;</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16863&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16863&amp;_lang=en</guid>
   <title>08/31/2010 | Diavortrag</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/01/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Ansitz Pach  19.00-22.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein wenig Mitreden kÃ¶nnen - das mÃ¶chten Sie schon lange. Jetzt haben Sie die MÃ¶glichkeit. In nur drei Stunden lernen Sie das wichtigste zum Thema Wein und Verkostung.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16735&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16735&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/01/2010 | Das schnelle Wein-ABC - SÃ¼dtiroler Weinakademie</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/02/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/03/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Meran / Die GÃ¤rten von Schloss Trauttmansdorff  18.15-22.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Einblicke in die komplexe Welt der Duftwahrnehmung oder das â€žMaiglÃ¶ckchen â€“ PhÃ¤nomenâ€œ: Dieser spannende Vortrag prÃ¤sentiert neueste wissenschaftliche Erkenntnisse darÃ¼ber, wie GerÃ¼che in unserem Gehirn verarbeitet werden.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16778&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16778&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/04/2010 | Immer der Nase nach: Alles Ã¼ber das Riechen und wie es unser Leben bestimmt</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/06/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/06/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/07/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/08/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Bozen / Messner Mountain Museum Firmian  19.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Reinhold Messner erzÃ¤hlt&#13;&#10;(in deutscher Sprache)</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16486&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16486&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/08/2010 | Dolomiten - Aufbruch in die bleichen Berge</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/09/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/10/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie ein Wochenende mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16848&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16848&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/10/2010 | Karolingische Kunst im Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Meran / kunst Merano arte  20.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;GesprÃ¤chsrunde</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=15944&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=15944&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/11/2010 | Co-Housing</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie ein Wochenende mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16848&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16848&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/11/2010 | Karolingische Kunst im Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie ein Wochenende mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16848&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16848&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/12/2010 | Karolingische Kunst im Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/13/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.00-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Kutschenfahrt auf dem Weinweg durch die wunderschÃ¶ne Reblandschaft von Kaltern. Die KellerfÃ¼hrung und anschlieÃŸende Weinprobe gehÃ¶ren zu jeder Kutschenfahrt dazu. Anmeldungen bis Montag 12 Uhr im TourismusbÃ¼ro.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16710&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/13/2010 | Kutschenfahrt mit Weinprobe durch Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie eine Woche mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen und der Romanik. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/13/2010 | Karolingische und romanische Kunst in der Region Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  16.30-18.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fachweinprobe: nach einer Kellerbesichtigung wird zusammen mit dem Kellermeister eine Auswahl verschiedener Weine verkostet und Ã¼ber Gott und die Welt, den Keller und den Wein geredet. Anmeldung im TourismusbÃ¼ro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16714&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/14/2010 | Fachweinprobe in der Kellereigenossenschaft</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Feldthurns / Gemeindesaal  20.30-22.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Gemeindesaal Feldthurns zum Thema: &quot;Zauberhaftes SÃ¼dtirol&quot;. Beginn um 20.30 Uhr</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=13070&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=13070&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/14/2010 | Diavortrag von Rudolf GrieÃŸer</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie eine Woche mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen und der Romanik. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/14/2010 | Karolingische und romanische Kunst in der Region Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.30-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein ausgebildeter Fachmann begleitet Sie durch den KrÃ¤utergarten des Franziskanerklosters und erklÃ¤rt Ihnen, welchen Einfluss die Natur auf unser Befinden und unser Befinden hat. Seien Sie gespannt! Anmeldung bis Dienstag im TourismusbÃ¼ro erforderlich.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16716&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/15/2010 | Wellness in der Natur - KrÃ¤utergarten im Franziskanerkloster</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Tramin / Weingut HofstÃ¤tter  19.00-22.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein wenig Mitreden kÃ¶nnen - das mÃ¶chten Sie schon lange. Jetzt haben Sie die MÃ¶glichkeit. In nur drei Stunden lernen Sie das wichtigste zum Thema Wein und Verkostung.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16736&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16736&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/15/2010 | Das schnelle Wein-ABC - SÃ¼dtiroler Weinakademie</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie eine Woche mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen und der Romanik. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/15/2010 | Karolingische und romanische Kunst in der Region Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ein Rundgang durch das Museum fÃ¼hrt durch das Arbeitsjahr des Weinbauern in alter Zeit und vermittelt gleichzeitig eine Ahnung von der Bedeutung des Weines fÃ¼r die Volkskultur in SÃ¼dtirol. Die FÃ¼hrung endet mit der Verkostung des Kalterersee Weines.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16718&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/16/2010 | FÃ¼hrung durch das SÃ¼dtiroler Weinmuseum in Kaltern</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie eine Woche mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen und der Romanik. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/16/2010 | Karolingische und romanische Kunst in der Region Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / MendelpaÃŸ  11.30-13.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Visita guidata attraverso i frutteti di Caldaro con spiegazioni di un esperto e in seguito degustazione di diversi tipi di mele. Punto d&apos;incontro: davanti all&apos;Associazione Turistica di Caldaro</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16727&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/17/2010 | Visita quidata del passo Mendola</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;MÃ¼stair (CH) (Taufers im MÃ¼nstertal) / Kloster St. Johann in MÃ¼stair&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Verbringen Sie eine Woche mit Kunst aus der Zeit Karls des Grossen und der Romanik. Der Kunsthistoriker und Mitarbeiter im UNESCO Welterbe MÃ¼stair, Michael Wolf, (ent)fÃ¼hrt Sie ins Kloster MÃ¼stair und ins nahe gelegene SÃ¼dtirol.</description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16851&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/17/2010 | Karolingische und romanische Kunst in der Region Val MÃ¼stair</title>
  </item>
  <item>
   <description>&lt;strong&gt;Kaltern / Kaltern an der Weinstrasse  10.00-12.00 Clock&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern mit ErklÃ¤rungen zu den historischen GebÃ¤uden, zum Baustil, zu Tradition und Brauchtum in Kaltern.&#13;&#10;Treffpunkt ist um 10 Uhr vor dem TourismusbÃ¼ro am Marktplatz. Kostenbeitrag (inkl. Kaltern ReisefÃ¼hrer, </description>
   <link>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</link>
   <guid>http://www.culture.bz.it//index.php?mode=event&amp;evtID=16709&amp;_lang=en</guid>
   <title>09/20/2010 | FÃ¼hrung durch den historischen Ortskern von Kaltern</title>
  </item>
 </channel>
</rss>